-
1 Министерство экономического развития
General subject: Economic Development Ministry (AD)Универсальный русско-английский словарь > Министерство экономического развития
-
2 Министерство экономического развития Российской Федерации
General subject: Ministry of Economic Development of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Министерство экономического развития Российской Федерации
-
3 Министерство экономического развития и торговли
1) Sakhalin energy glossary: Ministry of Economic Development and Trade (MEDT)2) oil&gas: METI, Ministry of Economics, Trade and IndustryУниверсальный русско-английский словарь > Министерство экономического развития и торговли
-
4 Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации
General subject: the Ministry of Economic Development and Trade of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации
-
5 Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации, Минэкономразвития России
Sakhalin energy glossary: Ministry of Economic Development and Trade of the Russian Federation (окт. 2001)Универсальный русско-английский словарь > Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации, Минэкономразвития России
-
6 министерство экономического развития и торговли
1) Sakhalin energy glossary: Ministry of Economic Development and Trade (MEDT)2) oil&gas: METI, Ministry of Economics, Trade and IndustryУниверсальный русско-английский словарь > министерство экономического развития и торговли
-
7 министерство экономического развития и торговли Российской Федерации
General subject: the Ministry of Economic Development and Trade of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > министерство экономического развития и торговли Российской Федерации
-
8 министерство планирования и экономического развития
General subject: Department of Planning and Economic Development (США)Универсальный русско-английский словарь > министерство планирования и экономического развития
-
9 министерство регионального экономического развития
Ecology: Department of Regional Economic Expansion (Канада)Универсальный русско-английский словарь > министерство регионального экономического развития
-
10 министерство министерств·о
ministry, office; department амер.военное министерство — War Ministry / Office
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Department of the Interior (США); Home office (Великобритания); Ministry of the Interior (Россия)
Министерство здравоохранения и социального обеспечения (Великобритания) — Department of Health and Social Security
Министерство здравоохранения, просвещения и социального обеспечения (США) — Department of Health, Education and Welfare
Министерство иностранных дел — Foreign Ministry / ministry of Foreign Affairs; Department of State, State Department (США); Ministry of External Affairs (Канада)
Министерство иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Foreign and Commonwealth Office
Министерство культуры и массовых коммуникаций (Россия) — Ministry of Culture and Mass Communications
Министерство обороны — Ministry of Defence; Department of Defense (США)
Министерство образования и науки — Department of Education and Science (Великобритания); Ministry of Education and Science (Россия)
Министерство по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Ministry of Overseas Development
Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Ministry of Emergency Situations
Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade (Великобритания); Department of Commerce (США)
Министерство транспорта — Ministry of Transport (Великобритания, Россия); Department of Transportation (США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Treasury (Великобритания); Department of the Treasury (США)
Министерство экономического развития и торговли (Россия) — Ministry of Economic Development and Trade
Министерство юстиции — Ministry of Justice (Россия); Department of Justice (США)
Russian-english dctionary of diplomacy > министерство министерств·о
-
11 институты развития
институты развития
Один из инструментов государственной экономической политики, предназначенных для стимулирования инновационных процессов и развития инфраструктуры с использованием механизмов государственно-частного партнерства. Как объявляет Министерство экономического развития РФ (на официальном сайте), их основная цель — преодоление так называемых «провалов рынка» для решения задач, которые не могут быть оптимально реализованы рыночными механизмами, для обеспечения устойчивого экономического роста и диверсификации экономики. Институты развития выступают катализаторами частных инвестиций в приоритетных (с точки зрения государства) секторах и отраслях экономики. Они создают условия для формирования инфраструктуры, обеспечивающей доступ предприятиям, функционирующим в приоритетных сферах экономики, к необходимым финансовым и информационным ресурсам. В настоящее время в стране к институтам развития относят, например, следующие организации: Внешэкономбанк, Инвестиционный фонд Российской Федерации; «Российская венчурная компания»; «Российская корпорация нанотехнологий»; «Агентство по ипотечному жилищному кредитованию»; «Российский фонд информационно-коммуникационных технологий», Лизинговая компания и ряд других. Они помогают финансированию бизнес-проектов, оказывают инфраструктурную поддержку, а также применяют софинансирование НИОКР. Кроме того, в различных субъектах Российской Федерации создано более 200 подобных организаций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > институты развития
-
12 МЭРТ
1) General subject: Russia's Ministry of Economic Development and Trade (Министерство экономического развития и торговли), MEDT2) Abbreviation: Министерство экономического развития и торговли (РФ) -
13 МЭР
1) Abbreviation: Министерство экономического развития (Минэкономразвития) -
14 Минэкономразвития
-
15 мэр
1) Abbreviation: Министерство экономического развития (Минэкономразвития) -
16 министр
1) minister; secretary of state (Великобритания); secretary (США)выводить министров (из состава кабинета / правительства) — to drop / to sack ministers
государственный министр (член правительства, Великобритания) — minister of state
младший министр (член правительства, парламентский секретарь, Великобритания) — junior minister
тогдашний министр — the then minister разг.
личный парламентский секретарь министра (помощник министра в парламенте, Великобритания) — parliamentary private secretary
кабинет министров Российской Федерации (правительство) — the cabinet of ministers of the Russian Federation
министр внутренних дел — Minister of the Interior (Россия); Secretary of State for the Home Department (полн.); Home Secretary (Великобритания); Secretary of the Interior (США)
министр иностранных дел — Minister for Foreign Affairs, Foreign Minister; Secretary of State (США); Secretary of State for External Affairs (Канада и некоторые другие страны)
министр иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (полн.) / Foreign Secretary
министр обороны — Minister of Defence; Secretary of State for Defence (Великобритания); Secretary of Defense (США)
министр образования и науки — Minsiter of Education and Science (Россия); Secretary of State for Education and Science
министр по вопросам охраны окружающей среды (Великобритания) — Secretary of State for the Environment
министр по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Minister for Overseas Development
министр по делам гражданской оброны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Minister of Emergency Situations
министр социального обслуживания (возглавляет Министерство здравоохранения и социального обеспечения, Великобритания) — Secretary of State for Social Services
министр транспорта — Minister of Transport (Россия); Secretary of State for Transport (Великобритания); Secretary of Transportation (США)
министр финансов — chancellor of the Exchequer (Великобритания); Minister of Finance (Россия); Secretary of the Treasury (Сша)
министры — члены кабинета — cabinet ministers
министр юстиции — Minister of Justice; Attorney-General (США)
парламентский заместитель министра (входит в состав правительства Великобритании) — Parliamenary Under-Secretary of State
2) (дипломатический ранг) minister
См. также в других словарях:
Министерство экономического развития Российской Федерации — (Минэкономразвития России) Общая информация Страна Россия Дата создания 12 мая 2008 Руководство деятельностью осуществляет Правительство Российской Федерации Вышестоящее ведомство Правительство Российской Федерации Штаб квартира … Википедия
Министерство экономического развития Азербайджана — Министерство Экономического Развития Азербайджанской Республики (МЭР АР) азерб. Azərbaycan Respublikası İqtisadi İnkişaf Nazirliyi … Википедия
Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации — Министерство экономического развития Российской Федерации (Минэкономразвития) федеральное министерство, осуществляющее функции по выработке государственной политики и нормативному правовому регулированию в сфере экономического развития,… … Википедия
Министерство экономического развития и торговли — Министерство экономического развития Российской Федерации (Минэкономразвития) федеральное министерство, осуществляющее функции по выработке государственной политики и нормативному правовому регулированию в сфере экономического развития,… … Википедия
Министерство экономического развития и торговли РФ — Министерство экономического развития Российской Федерации (Минэкономразвития) федеральное министерство, осуществляющее функции по выработке государственной политики и нормативному правовому регулированию в сфере экономического развития,… … Википедия
Министерство экономического развития и торговли России — Министерство экономического развития Российской Федерации (Минэкономразвития) федеральное министерство, осуществляющее функции по выработке государственной политики и нормативному правовому регулированию в сфере экономического развития,… … Википедия
Министерство экономического развития и торговли Казахстана — Министерство экономического развития и торговли Республики Казахстан (МЭРТ РК) Қазақстан Республикасы экономикалық даму және сауда министрлігі Общая информация Страна … Википедия
Министерство экономического развития Приднестровской Молдавской Республики — Общая информация Дата создания 13 марта 1997 Руководство деятельностью осуществляет Правительство Приднестровской Молдавской Республики Штаб квартира MD 3300, г. Тирасполь, ул. Свердлова, 57 Министр Парнас, Майя Ивановна … Википедия
Министерство экономического развития и торговли Республики Казахстан — (МЭРТ РК) Қазақстан Республикасы экономикалық даму және сауда министрлігі Общая информация Страна … Википедия
Министерство экономического развития Италии — Ministero dello Sviluppo Economico Общая информация Дата создания 2006 Ответственный министр Коррадо Пассера Сайт http://www.sviluppoeconomico.gov.it Министерство экономич … Википедия
Министерство экономического развития РФ (Минэкономразвития России) — 1. Министерство экономического развития Российской Федерации (Минэкономразвития России) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию в сфере… … Официальная терминология